Algorithms Under Control: How AI Agents Are Taking Over the Stablecoin Market